главный редактор
Славомир Дембски

redaktor naczelny
Sławomir Dębski

секретарь
Робeрт Смигeльски

sekretarz redakcji
Robert Śmigielski

редактор
Матэуш Гняздовски

redaktor
Mateusz Gniazdowski

технический редактор
Дорота Доленговска

redaktor techniczny
Dorota Dołęgowska

литературный редактор
Михаил Гульчин
Халина Кудлиньска-Стемпень

redaktor tekstu
Michaił Gulczyn
Halina Kudlińska-Stępień